【23xiu.com-爱上秀-教育信息门户网】
8 月 18 日 ，对无数个喜欢著名跨栏运动员刘翔的中国人来说，这是一个痛苦的日子。这天，刘翔要进行 110 米 栏预赛。 但是，因为长期的训练，他的右脚跟腱上的一处老伤像一个定时炸弹一样爆发了。
在震耳欲聋的欢呼声中，刘翔缓慢地往身上贴号码布。他试跨了两个栏，就蹲下来，表情痛苦。欢呼的观众又怎么会想到此时的刘翔正在忍受着痛彻心肺的脚伤。在很多年前，刘翔的右脚跟腱因为一次磨破，起了一个水泡，水泡磨破了，他没在意，然后水泡结茧，再磨破，再结，久而久之，深入肌肤……骨头没伤到，但伤到骨膜了……日积月累，肌腱末端终于病变。一有大强度训练，此处就会酸痛。很多时候，刘翔都是咬牙坚持着训练，但是，谁也没想到这处伤势会严重到如此地步……
刘翔走路已经有些蹒跚，他慢慢地蹲在起跑线上。发令枪响，但响了两声，第 5 道的荷兰选手抢跑，大家重回起点后，刘翔已经明显一瘸一拐了。
终于，他作出了一个痛苦的决定：放弃比赛。
当刘翔扭头走向通道，终于控制不住自己的泪水时，无数人也热泪盈眶。全中国都惊呆，他们不知道刘翔怎么了？
在事后举行的新闻发布会上，孙海平，一个与刘翔情同父子的教练，谈起刘翔走上赛场的痛，当众痛哭失声。让无数个关注刘翔的中国人心酸不已。“刘翔挺住！国人不哭！”“刘翔，你依然是英雄！”这是中国人的心声。
刘翔，曾经给中国人带来了无数的感动，虽然这次因伤退赛，但我仍然支特他，因为他是一名伟大的运动员，我祝愿刘翔早日康复！