【23xiu.com-爱上秀-教育信息门户网】
“普通话让你走的更远，
方言让你记住你的根在哪里”。
这句话戳中了无数漂泊在外游子的泪点。
方言是一种独特的民族文化，
每一个地方都有自己独特的方言。
咱们定西方言就散发着“独特魅力”……
曹
正解：我们
例句：“曹都是定西人。”
钮
正解：你
例句：“钮是哪里人？”
牙
正解：他或别人
例句：“牙是定西人。”
袄
正解：我的
例句：“那边看你的人是谁？”
回答： “袄同学。”
额
或
个
正解：我
吃
套
正解：知道
歌词（原版）：天山有个太阳
水中有个月亮
我不知道 我不知道 我不知道
哪个更圆 哪个更亮
歌词（方言版）：天山有个太阳
水中有个月亮
额不吃套 我不吃套 我不吃套
哪个更圆 哪个更亮
达
或
大
正解：爹（爸）
狗
狗
正解：对小孩的爱称
用定西话唱《爸爸去哪儿》的画风应该是这样
歌词（原版）：“爸爸 爸爸 我们去哪里呀？”
有我在就天不怕地不怕
宝贝 宝贝 我是你的大树
一生陪你看日出
歌词（方言版）：“达达 达达 我们去哪里呀？”
有我在就天不怕地不怕
狗狗 狗狗 我是你的大树
一生陪你看日出
诧
人
正解：陌生人
例句：一个诧人
阳
婆
正解：太阳、阳光
歌词（原版）：“阳光总在风雨后，请相信有彩虹。”
歌词（方言版）：“阳婆总在风雨后，请相信有彩虹。”
掌
掌
正解：高地
例句：我家住在山掌掌上。
瓦
灭
正解：谋害
例句：差点让人瓦灭了。
猫
正解：猜
例句：“你猫我这件衣服是多少钱买的？”
答：“猫不车”
暂
劲
正解：赞美人或事物
例句：“人长得暂劲”
疾
抓
正解：形容人伶俐好看
例句：这个娃娃疾抓得很。
背
善
正解：指时运不好
漾
叶
正解：运气
例句：最近人漾叶不好，背善到家
枉
顺
正解：指心情难过
例句：酒入惆怅，化作枉顺泪
片
川
正解：闲聊、聊天
例句：片川是一种常见的社交方式
低
逗
正解：故意挑逗
例句：别低逗弟弟，让他好好写字！
麻
达
正解：问题或错误
例句：闯了个麻达
笑
欢
正解：议论人非
例句：背后笑欢他人是一种不好的行为
不
行
忽
正解：身体失常，身体衰败
例句：最近感冒，不行忽挺。
策
舌
根
正解：胡说，说瞎话，骗人
歌词（原版）：你总是对我说
童话里都是骗人的
歌词（方言版）：你总是对我说
童话里都是策舌根
耍
达
流
失
正解：做事随意，不认真
例句：耍大流失是该生学习下降的重要原因
利
故
意
子
正解：故意
例句：不要解释，你就是利故意子的
可
期
嘛
岔
正解：让人抓紧时间，提高效率
例句：做事要可期嘛岔
悄
悄
眯
眼
正解：偷偷做某事，不让他人知道
歌词（原版）：丢手绢 丢手绢
悄悄地放在小朋友的后面
歌词（方言版）：丢手绢 丢手绢
悄悄眯眼地放在小朋友的后面
定西的方言
闪烁着定西人的智慧。
虽然方言我们每天都在说，
但不是每个人都发现了其中精髓。
定西话中很多词汇都非常“经典”
细想起来，真是让人忍俊不禁。