【23xiu.com-爱上秀-教育信息门户网】
特迪打开箱子，借着灯光，喜爱地望着那套东部最好的盗窃工具。那是一套样式俱全，用特种硬钢制造的，最新式的工具，有冲孔器、摇钻、螺丝钻、钢撬、钳子和两三件特迪自己设计，并引以为豪的新玩意儿。这是他花了九百多元在一个专门打制这类东西的地方定做的。
半小时后，检查过工具的特迪出现在林康银行的保险箱门前，他一面轻轻吹着口哨，一面敏捷而井井有条的把那些闪亮古怪的工具摆在面前，接着，想潮湿天气拔萝卜般轻易地拔出了暗码盘，不出半分钟，发条就被利落的钻了个洞，一分钟后，保险箱的门被打开了，不过五分钟光景，特迪就让林康银行损失了八千元现款。临走时，特迪还不忘从兜里抽出一张自己特制的名片大小的白色卡片，用食指和中指夹着，潇洒地旋到保险箱前。当晚，特迪就坐上了开往西部的火车。
第二天中午，在正在赶往西部的火车上，特迪在《纽约时报》上找到了关于“卡片大盗”——也就是特迪本人的一篇报道，那则新闻并没有出现在头版，虽然涉案金额巨大，但显然，“卡片大盗”已经足够出名了。而对于特迪来说，花了2美分买来的报纸唯一的用处就是让特迪知道了他昨晚收获了多少。
“嘿，朋友听说了吗？”邻座一个年轻人问他的同伴，“这已经是“卡片大盗”第64次得手了。”“我当然知道，”另一个年轻人回答道，“那家伙干的可真漂亮，手法利落，跑得远，脱身快，又从不找搭档。我甚至还听说，只要警察接到“卡片大盗”的案子只是形式化的勘查一下现场，就直接归入悬案了。”年轻人又说道:“是啊，他根本不给警察留下任何线索，当然了，除了那家伙使用的钻头口径，哈哈哈哈……”两个年轻人议论着，语气中充满了崇拜和嘲弄。一旁特迪的嘴角掠过了一丝张扬。
几天后，西部辛尔斯银行一只新式防盗保险箱被轻易打开了，失窃两千五百元现金，接着，斯普林萨尔德一只老式银行保险箱出了点毛病，损失了五千元现款。
就这样直到半年后，关于“卡片大盗”的新闻出人意料地出现在《纽约时报》的头版，原因也同样出人意料——特迪被捕入狱了，狱中的特迪绞尽脑汁经过两个月的苦思冥想，终于分析出了自己被捕的原因，他是这样回忆的：那是我最后一次“工作”，在一个有月光的晚上，我如往常一样提着箱子走到帕特银行的保险箱前，也如往常一样边轻轻吹着口哨边干活，和往常一样，我得手了，唉，那是多么令人懊悔，因为我临走时却忘了留下一张白色卡片。
而警察也是在抓住特迪之后，才知道他就令全美国头痛的“卡片大盗”。